Der Weg ist von der Chanrion-Hütte aus gut sichtbar. Über sanft gewellte Weiden erreicht man die Brücke Grand Charmotane und überquert sie. Nach einem ausgesprochen steilen Abschnitt wird die Steigung sanfter und führt über felsige, grasbewachsene Flächen, dann führt ein schöner Weg zum Fenêtre de Durand. Hier wurde Luigi Einaudi 1943 auf der Flucht vor dem Faschismus von Schweizer Soldaten aufgenommen. Nachdem er von der Gastfreundschaft der Schweizer profitiert hatte, wurde dieser bedeutende Politiker nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs der zweite Präsident der Italienischen Republik.
Vom Fenêtre de Durand aus wird der erste Teil des Weges nach By von den strengen Ausmaßen des Mont Gelé und den sanfteren Formen des Mont Avril dominiert, die das Tor zwischen dem Wallis und dem Aostatal bilden. Der markierte Weg führt zunächst über einen steinigen Boden und erreicht dann die Weiden von Thoules. Dort zweigt die Forststraße ab, die zur Balme-Weide und dann zum By-Becken führt; von dort aus steigt der Weg 150 m an und erreicht dann die Ru de By, der man bis nach Néan folgen sollte. Man verlässt die Ru und steigt zur Tsa de Champillon auf, um dann die Letey-Hütte zu erreichen.
